达拉斯的美航中心球馆今晚注定不平静。快船双星用一场火力全开的表演，在记分牌上刻下138-131的胜利。加兰的投篮热得像得州的太阳，24次出手命中15球，三分线外12中8的恐怖效率，41分11助攻的数据单足以让任何防守者头疼。

　　而那个沉默的杀手伦纳德依旧稳定得可怕。22投12中，三分9中5，所有罚球稳稳命中，34分5助攻的表现就像他每次出手一样精准。更难得的是，这对组合同时交出了30分+5助攻+5三分的豪华数据——要知道在快船队史上，能做到这点的组合一只手就数得过来。

　　说起来，上一次完成这个成就的正是哈登和伦纳德自己。再往前数，路威带着小里弗斯、托拜厄斯·哈里斯，还有那个疯狂的克劳福德，这些名字串联起的都是快船最闪耀的进攻时刻。今晚的加兰和伦纳德，是不是正在书写新的传奇？